2011年8月30日 星期二

愛玩美 婚禮紀錄 Wedding Record - 潑面盆水

愛玩美 婚禮紀錄 Wedding Record - 潑面盆水

台灣傳統婚禮上「潑面盆水」所代表的意義絕不是「嫁出去的女兒如潑出去的水」那般的解釋,它是一種隱含了許多不捨與祝福,女兒出嫁成為男方家庭的一份子,其精神是:要好好地對待夫婿,永相廝守,就如同「覆水難收」,不能輕言離婚之意。


重點在後者,而非是不太認知台灣民俗的人所認為的:娘家就不要這個女兒了。 這些習俗相關的還包括:新娘上車離開娘家後,丟下紙扇,稱為「放性地」。女方家長將一碗清水向迎娶車隊潑去,才算完事。


   潑水與丟紙扇,與少數民族搶婚、哭離,同樣代表的是族群中對女兒出嫁的不捨,只是表達方式不同,同樣的目的都是:希望她與另一半共結連理之後,能夠白首偕老、把新生活當成重心,不要再心向娘家,這是不捨中夾雜著大愛與大義的傳承。


以上參考文章(作者為民進黨籍立法委員、民視董事長)   參考文件:  迎娶儀式不宜歧視女性 張錦華




出嫁 潑水 愛玩美 婚禮紀錄 Wedding Record  F2.8 1/3200s ISO 800
 ( http://www.flickr.com/photos/taiwan-i/6095812582/ 2008.12.07 琳翔 瓊慧 迎娶囍宴記錄
 photo by 愛玩美 Andrew Huang @ 中壢 充滿幸福感動喜悅的地方 )




大家好 我是 愛玩美 Andrew Huang 冠儒 HKJ
   
E-mail & MSN:andrew.photo.tw@gmail.com
Skype:s0927133588
聯絡電話: +886-927-133588 中華電信 +886-982-226882 亞太電信

 Andrew Huang 愛玩美 Trust Your Style 
台灣 Taiwan Formosa 攝 影 樂 趣 無 限






張貼留言